트라넥사믹애씨드와 아르부틴: 쉽게 사라지지 않는 흔적을 위해

트러블은 오래전에 가라앉았지만, 남겨진 흔적은 여전히 남아 있습니다. 트라넥삼산과 아르부틴이 바로 이럴 때 쓰라고 만들어진 성분입니다.

트라넥삼산과 아르부틴이란?

트라넥삼산(TXA)과 아르부틴(알파-아르부틴 포함)은 다크 스팟과 얼룩덜룩한 피부 톤을 개선하는 데 도움을 주는 브라이트닝 성분입니다. 기존의 많은 브라이트닝 성분보다 순해서 한국 브랜드에서 즐겨 사용합니다.

피부에 주는 효과

• 다크 스팟을 옅어 보이게 합니다. 남은 흔적과 얼룩이 시간이 지날수록 옅어 보입니다.
• 피부 톤을 고르게 해 줍니다. 피부가 한결 균일해 보입니다.
• 매일 사용해도 될 만큼 순합니다. 두 성분 모두 일반적으로 피부에 잘 맞습니다.

추천 대상

흔적이 남았거나 햇빛으로 인한 잡티, 얼룩덜룩한 피부 톤이 고민인 분이라면 누구나 사용하기 좋습니다. 민감성 피부를 포함한 대부분의 피부 타입에 적합합니다.

피부 MBTI 유형: P(톤 케어). 자신의 유형을 모르시겠나요? Skin MBTI 테스트를 통해 3분 만에 확인할 수 있습니다.

사용 방법

1. 토너 사용 후 하루 한두 번 사용하세요.
2. 얼룩덜룩하지 않도록 잡티 부위뿐만 아니라 얼굴 전체에 바르세요.
3. 매일 자외선 차단제를 발라야 흔적이 다시 생기는 것을 막을 수 있습니다.

효과를 느끼는 시기: 8~12주 후부터 흔적이 옅어 보입니다.

참고하세요: 대부분의 피부에 순한 성분입니다. 모양, 색상 또는 크기가 변하는 다크 스팟은 스킨케어로 가리기보다 의사의 진료를 받아야 합니다.

함께 사용하면 좋은 성분

더욱 환한 피부를 원한다면 나이아신아마이드나 비타민 C와 함께 사용하고, 피부가 민감하다면 진정 성분과 함께 사용하세요.

오해와 진실

오해: 다크 스팟에만 톡톡 두드려 바르면 효과가 더 빠르다.
진실: 얼굴 전체에 고르게 바르는 것이 보통 더 자연스럽고 균일한 효과를 줍니다.

제품 고르는 방법

• 트라넥삼산, 알파-아르부틴 또는 아르부틴이 함유된 제품을 찾으세요. 브랜드에서는 2% 알파-아르부틴처럼 함량을 표시하기도 합니다.
• 씻어내지 않는 세럼이 가장 효과적입니다. 잡티 부위뿐만 아니라 얼굴 전체에 바르세요.
• 한국 제품 중 '미백 기능성'으로 표시된 제품은 한국 식품의약품안전처(MFDS)에서 해당 효능을 심사받았습니다.

구매처

유명 브랜드 제품으로는 조선미녀의 글로우 딥 세럼이 2% 알파-아르부틴과 68% 쌀겨수를 함께 함유하고 있습니다.

더 많은 제품은 톤 케어 진행 중 컬렉션에서 확인해 보세요.

자주 묻는 질문

트라넥삼산과 나이아신아마이드를 함께 사용해도 되나요?

네. 두 성분은 자주 함께 사용됩니다.

다크 스팟이 옅어지기까지 얼마나 걸리나요?

대부분 매일 사용한 지 8~12주 후에 변화를 느낍니다.

자외선 차단제가 필요한가요?

네. 매일 자외선을 차단하지 않으면 잡티가 다시 어두워질 수 있습니다.

한국어 한마디: '피부 좋아졌어요 (pi-boo jo-a-jyuh-ssuh-yo)'는 "내 피부가 개선되었어요"라는 뜻입니다.