人参：韩国最著名的根茎，融入您的护肤品中

在韩国，当你感到疲惫不堪时，人参就是你的首选。事实证明，疲惫的肌肤同样喜欢它。

什么是人参？

人参（Panax ginseng）是一种根部植物，几个世纪以来一直用于韩国传统草药护理（hanbang）。在护肤品中，你会发现人参根、人参果水、红参（蒸制）和黑参（蒸制并干燥数次）。它富含称为人参皂苷的化合物。

它对肌肤的作用

• 唤醒疲惫肌肤。 让肌肤看起来更加清醒、充满活力。
• 滋养肌肤。 让肌肤感觉柔软舒适。
• 助力肌肤呈现健康光泽。 许多人喜欢它带来的自然光泽。

适合人群

疲惫、暗沉或看起来成熟的肌肤，以及任何对韩国 hanbang 护肤感到好奇的人。

肌肤 MBTI 匹配： W（紧致护理）· D（干燥）。不确定自己的类型？肌肤 MBTI 测试只需三分钟即可告诉你。

如何使用

1. 每天使用一次或两次人参精华或面霜。
2. 人参洁面油是温和入门的好方法。
3. 适合早晚护肤程序。

何时能感受到效果：肌肤会立刻感到滋养。光泽则会在几周内逐渐显现。

温馨提示：通常比较温和。如果你对植物过敏，请进行局部测试。

适合搭配的产品

在韩国配方中，人参经常与蜗牛粘液、视黄醛或大米搭配使用。

迷思 vs. 真相

迷思：人参只适合成熟肌肤。
真相：它唤醒肌肤、滋养肌肤的感受适合任何年龄。

如何选择

• 寻找朝鲜人参根提取物、人参果水、红参或黑参。
• 例如“63%人参果水”这样的百分比，说明它是主要成分。
• 精华和面霜的含量最高。洁面油则是温和尝试的好方法。

在哪里可以找到它

朝鲜美人取名自韩国朝鲜王朝，产品系列以 hanbang 成分为基础，其中人参占据核心地位：Revive 精华（63%人参果水）、Dynasty Cream（含 29%米糠水的朝鲜人参根水）以及一款含有人参籽油的洁面油。K-SECRET 则将 58%黑参与视黄醛搭配。

在我们的Hanbang Lab系列中查看更多。

常见问题

红参和黑参有什么区别？

红参经过蒸制，黑参则经过蒸制并干燥数次。两者在韩国护肤品中都很受欢迎。

人参适合敏感肌肤吗？

通常比较温和。使用任何新产品前请进行局部测试。

什么是 hanbang？

Hanbang（한방）是韩国的传统草药护理方式。查看我们的 Hanbang Lab 了解更多。

韩国小知识：한방（han-bang）的意思是“韩国的传统草药护理方式”。